Pregătiri aproape finalizate

Posted by on Jun 30, 2012 in First page, Preparations, Unknown VIETNAM | 1 comment

[Romanian version]

Data plecării se apropie, iar pregătirile se precipită. Ne-am trezit la timp din starea boemă în care căzuserăm pentru a aplica pentru viză. Trăiam cu impresia că putem aplica online și că în 2 zile va veni viza. Există și posibilitatea aceasta, însă doar pentru o viză cu o singură intrare, de 15 zile. Pentru că noi ceream vize cu intrări multiple pentru 3 luni a trebuit să mergem la ambasadă cu actele necesare și să așteptăm încă 5 zile pe lângă partea cu completatul unui formular online. Am aplicat deci pe ultima sută de metri pentru a primi vizele la timp și a nu fi nevoiți să amânăm cu o săptămână plecarea spre Italia.

În planul oficial al proiectului nu este menționată o scurtă “escală” în Italia, unde trebuie să-i cazăm pe cei mai noi membri ai familiei,  cei doi căței(Bella și Ness), care abia așteaptă să își cunoască bunicii și să zburde prin curtea unde își vor petrece următoarele 3 luni. Vom profita de sejurul în Italia pentru a ne pregăti fizic pentru proiect. Am planificat o expediție în Alpi: escaladarea faimosul Mont Blanc (4810 m). Am început sesiunile de alergat pentru expediție, sesiuni care au avut loc cu destul de multe întreruperi ce e drept. Sper însă că nu vor exista incidente neplăcute și că ne vom întoarce din expediție în pas sprinten. Mizez pe rezistența pe care o am dincolo de aparentul aspect firav pe care îl am.

Am făcut inventarul echipamentului necesar și am completat lipsurile cu ajutorul lui Robert Chirileanu, care ne-a împrumutat colțarii lui cei noi, un sac de dormit și mi-a vândut niște minunății de bocanci Scarpa, care nici nu se mai fabrică, și care sunt exact mărimea mea.

Mai avem doar de ridicat pașapoartele de la Ambasada Vietnamului, unde am fost primiți cu o căldură la care nu mă așteptam. În ultimul timp mă temeam să nu întâlnesc în Vietnam aceeași atmosferă ca în China, dat fiind că ambele țări sunt socialiste, dar oamenii pe care i-am întâlnit la ambasadă mi-au infirmat temerile. Rămâne de văzut pe 12 iulie, când vom decola din Milano spre Ho Chi Minh. Până atunci ne așteaptă un drum lung cu autocarul până în Torino și o expediție cam improvizată.

[English version]

The departure date approaches and we are in a hurry. We got out in time from the bohemian state in which we had lost ourselves to apply for the Vietnamese visa. We thought that we could apply online and in 2 days the visa would be ready. It is a possibility, but only if you apply for a single entry visa for 15 days.  Because we wanted a 3 months multiple visa, we had to go to the Embassy with the papers and we had to wait 5 more working days after the pre-aproval letter we applied for online.  So, we applied in time for receiving the visa and not being necessary to postpone our departure to Italy.

In the official plan of the project it is not mentioned a short stop in Italy, where we would let the newest members of the family, our two dogs (Bella & Ness), which are anxious to met their grandparents and to enjoy the courtyard where they will spend the next 3 months. We would take advantage of our staying in Italy to prepare physicaly for the project. We planned an expedition in the Alps: to climb the famous Mont Blanc (4810 m). I started the running sessions for the expedition, unfortunately with a lot of interruptions. But I hope we wolud return from the expedition without unpleasant incidents. I am counting on the strength I have, even I don’t show it.

We counted the necessary equipment and I completed the accessories I didn’t have with the precious help of Robert Chirileanu, who lended me his ice crampons and his sleeping bag.  He also sold me with at a very good price some beautiful Scarpa boots, which are no longer produced, and are exactly my size.

We are left only to take the passports with the visas from the Embassy, where we were received with a warmth I didn’t expect.  Lately, I was afraid of meeting in Vietnam the same atmosphere I’ve met in China. But the people I met at the Embassy were very nice to us. We will see on 12th july, when we would take off from Milano to Ho Chi Minh. Until then, a long road by bus is waiting for us and an improvised mountain expedition. Wish us luck!

One Comment

  1. The departure date approaches and we are in a hurry. We got out in time from the bohemian state in which we had lost ourselves to apply for the Vietnamese visa. We thought that we could apply online and in 2 days the visa would be ready. It is a possibility, but only if you apply for a single entry visa for 15 days. Because we wanted a 3 months multiple visa, we had to go to the Embassy with the papers and we had to wait 5 more working days after the pre-aproval letter we applied for online. So, we applied in time for receiving the visa and not being necessary to postpone our departure to Italy.

Leave a Comment